Message
気長に愛を伝えるブログを書き直そうと思うこの頃です・・・。
フォロー中のブログ
カテゴリ
トロント Toronto おじ、いとこのカナダ旅行 Royal Ontario Museum The Beaches High Park ハミルトン Hamilton Maple Syrup Festival オタワ Ottawa カナダ Canada クリスマス Christmas 料理 Cooking ファッション Fashion テレビ TV MUSIC その他 Others the Holiday からの英語表現 映画 Movie 愚痴 Complains 日本 Japan 両親初カナダ My parents 読書 Books wine presents 仮題 ウェイン Farm Wedding 文字のみ オンタリオ 回想 2009 Japan その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
For you, I will. (Confidence) Teddy Geiger
Teddy Geiger←クリック♪リッスン TEDDY GEIGER LYRICS "For You I Will (Confidence)" Wandering the streets, in a world underneath it all Nothing seems to be, nothing tastes as sweet As what I can't have Like you and the way that you're twisting your hair round your finger Tonight I'm not afraid to tell you What I feel about you. I'm gonna muster every ounce of confidence I have and cannon ball into the water I'm gonna muster every ounce of confidence I have For you I will For you I will Forgive me if I st-stutter From all of the clutter in my head Cause I could fall asleep in those eyes Like a water bed Do I seem familiar, I've crossed you in hallways a thousand times, no more camouflage I want to be exposed, and not be afraid to fall. I'm gonna muster every ounce of confidence I have And cannon ball into the water I'm gonna muster every ounce of confidence I have For you I will You always want what you can't have But I've got to try I'm gonna muster every ounce of confidence I have For you I will For you I will For you I will For you If I could dim the lights in the mall And create a mood I would Shout out your name so it echoes in every room, yeah That's what I'd do, That's what I'd do, That's what I'd do, To get through to you I'm gonna muster every ounce of confidence I have And cannon ball into the water I'm gonna muster every ounce of confidence I have For you I will You always want what you can't have But I've got to try I'm gonna muster every ounce of confidence I have For you I will For you I will For you I will For you I will ~~~~~~~~~和訳~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 通りを歩き回り すべてが下にある世界で 何も無いような 僕がたえられないような 甘い味も無い 君とその君が指でねじっている髪のような 今夜僕は君に伝えることを恐れないよ 今僕が君に思ってる事 僕が持ってるすべての自信を奮い立たせ そしてキャノンボールで水に飛び込む 僕が持ってるすべての自信を奮い立たせるよ 君のために 君のために もし僕がども、どもったら許して欲しい 僕の頭の中の混乱のせいで その目の中に眠り込んでしまうかもしれない ウォータベットのような(君の目) 僕はよく見かけられたような、君と玄関ですれ違った 何度も、もうカモフラージュしない 僕はさらけ出したい、落ちるのを恐れないように 僕が持ってるすべての自信を奮い立たせ そしてキャノンボールで水に飛び込む 僕が持ってるすべての自信を奮い立たせるよ 君のために 君は持てない物をいつも欲しがるから 僕はやってみるよ 僕が持ってるすべての自信を奮い立たせるよ 君のために 君のために "our eyes" You seem so afraid Afraid you’ll regret Getting closer and connected to me And I feel like that too But I’m scared, Scared you’ll leave while you still feel you can I’ll just wait and see So I’ll just wait and see Let our eyes say Words we’ll leave unspoken Well we’re trying to be careful And words can be so confusing Well we’re trying to be careful But not too careful Fear it has its place Folded in squares Squarely tucked in the back pocket of our minds Yes it’s reckless to laugh Pointless to decide Just let your world collide with mine Let’s not wait and see Let our eyes say words we’ll leave unspoken While we’re trying to be careful Words can be so confusing Well we’re trying to be careful But not too careful What’s the average number Of times people feel this way In a lifetime? Let’s not waste more time Let our eyes say words we’ll leave unspoken Well we’re trying to be careful And words can be so confusing Well we’re trying to be careful. Not too careful Not too careful ~~~~~~~~~和訳~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 君はおびえているようだね 君は僕に近づいた事、知り合った事 後悔してるんだろうね そして僕もそう思ってる でもおびえてもいる 君が僕から離れられるうちに 離れられることをおびえてる 僕はただ待って見る だから僕は待って見る 僕たちの目に聞いてみよう 僕たちはしゃべらずに 僕たちは慎重になるだろう そして言葉は困惑させるだろう 僕たちは気にするだろう だけど気にしすぎないで そこにある不安 四角に折りたたまれた 僕たちの心の暗いポケットに直角に隠された そう向こう見ずな笑い 無意味な決断 ただ君の世界を僕に衝突させる もう待って見るのを辞めよう 僕たちはしゃべらずに僕たちの目に言葉を言わせよう 僕たちが注意している間に 言葉は困惑させる 僕たちは気にするだろう だけど気にしすぎないで 人生の中で どれだけの人がこんな感じになるのか その平均の数はいくつ? もう時間を無駄にするのは辞めよう もう待って見るのを辞めよう 僕たちはしゃべらずに僕たちの目に言葉を言わせよう 僕たちが注意している間に 言葉は困惑させる 僕たちは気にするだろう だけど気にしすぎないで だけど気にしすぎないで
by diamondsdust
| 2007-03-22 12:05
| MUSIC
|
ファン申請 |
||